Cómo Registrar tu Negocio en SURI y Obtener tu Certificado de Registro de Comerciante
Esta guía es para ti. Para el dueño del food truck, la barbería, el salón de uñas. Para cualquier persona que quiere empezar un negocio en Puerto Rico y no sabe por dónde comenzar con el gobierno. Vamos paso a paso. Sin lenguaje complicado. Tú puedes hacer esto.
Sección 1: Antes de Empezar
¿Qué es SURI?
SURI significa Sistema Unificado de Rentas Internas. Es la página web oficial del Departamento de Hacienda de Puerto Rico donde los dueños de negocios hacen sus trámites de impuestos. Piénsalo como la oficina de Hacienda, pero en tu computadora. Puedes entrar desde tu casa, a cualquier hora, sin hacer fila. La dirección es suri.hacienda.pr.gov.
¿Qué es el Certificado de Registro de Comerciante? ¿Por qué lo necesitas?
El Certificado de Registro de Comerciante es el papel oficial del gobierno que dice: «Esta persona tiene permiso para hacer negocios en Puerto Rico.» Sin él, no puedes operar legalmente. Es como el carnet de identidad de tu negocio.
Lo emite el Departamento de Hacienda. Es completamente gratis. Y tienes que tenerlo visible en tu negocio — pegado en la pared, puesto en el mostrador — para que cualquier cliente o inspector lo pueda ver. La ley exige que lo muestres.
Necesitas este certificado antes de cobrar tu primer peso. Esto aplica si tienes una barbería, un food truck, un salón de uñas, trabajas por cuenta propia, o cualquier otro tipo de negocio.
¿Cuánto tiempo toma todo el proceso?
Si tienes toda tu información lista antes de empezar: entre 30 y 45 minutos. El certificado aparece en tu cuenta casi de inmediato — muchas personas lo reciben en menos de 10 minutos después de someter la solicitud.
¿Cuándo es el mejor momento para hacerlo?
Hazlo de lunes a viernes, durante horas de oficina (8am–5pm). SURI a veces entra en mantenimiento los fines de semana o de madrugada. Si el sistema no carga bien, espera unas horas e inténtalo de nuevo.
Lista de lo que necesitas tener listo ANTES de abrir la computadora
Prepara estos datos antes de empezar. Tenlos a la mano — escritos en papel o en una nota en tu teléfono.
-
EIN o Seguro Social (SSN):
- Si tu negocio es una LLC o Corporación: necesitas el EIN (Número de Identificación Patronal). Lo asigna el IRS. Parece así: 12-3456789.
- Si operas como individuo o DBA (negocio bajo tu nombre propio o un nombre diferente): puedes usar tu Número de Seguro Social.
- Nombre legal del negocio: El nombre oficial como está registrado en el IRS o el Departamento de Estado. Ejemplo: «Juan González LLC» o «María Pérez».
- Nombre comercial o DBA (si es diferente al nombre legal): Ejemplo: Tu nombre legal es «Juan González», pero tu negocio se llama «Barbería El Mango». «Barbería El Mango» es el DBA.
- Dirección de correo electrónico que usas con frecuencia. SURI te va a enviar mensajes importantes ahí. Usa una que revises todos los días.
- Dirección física del negocio: La dirección donde vas a operar. Si es un food truck o negocio ambulante, puedes usar la dirección de tu casa o garaje.
- Dirección postal: Donde quieres recibir correo del gobierno. Puede ser la misma que la física.
- Fecha de incorporación o registro: La fecha en que registraste tu LLC o Corporación en el Departamento de Estado de Puerto Rico. Si eres individuo, usa la fecha en que empezaste a operar tu negocio.
- Fecha de inicio de operaciones: El día en que tu negocio empezó (o va a empezar) a generar ingresos.
- Volumen de ventas proyectado mensual: Un estimado de cuánto dinero esperas hacer al mes. No tiene que ser exacto — un número aproximado está bien. Ejemplo: $2,000 al mes.
-
Código NAICS: Es un número de 6 dígitos que describe el tipo de negocio que tienes. El gobierno lo usa para clasificar negocios. Más abajo te explicamos cómo encontrarlo. Los más comunes para pequeños negocios en Puerto Rico son:
- 722330 — Servicios de comida móvil (food trucks, carritos de comida)
- 812111 — Barberías
- 812112 — Salones de belleza
- 812113 — Salones de uñas
- 722511 — Restaurantes de servicio completo
- 722513 — Restaurantes de servicio limitado (kioskos, fast food)
Si no estás seguro de tu código, puedes buscarlo en SURI: entra a suri.hacienda.pr.gov, haz clic en «Descargas», y luego en «Códigos NAICS». Eso te descarga una lista con los 719 códigos que usa Hacienda. - Para LLC o Corporación: Ten a mano tu Certificado de Organización o Incorporación del Departamento de Estado. SURI puede pedirte los datos que están ahí.
- Carta de confirmación del EIN del IRS: El documento que el IRS te envió cuando te asignaron tu número. Si no lo tienes, puedes llamar al IRS al 1-800-829-4933 para pedirlo.
Sección 2: Parte 1 — Crear tu Cuenta en SURI
Paso 1: Abre la página de SURI
Lo que vas a ver: Una página con el logo del Departamento de Hacienda. Hay un recuadro en el centro con los campos de usuario y contraseña.
Lo que tienes que hacer: Abre tu navegador (Chrome, Firefox, Safari — cualquiera funciona). Escribe esta dirección en la barra de arriba: suri.hacienda.pr.gov y presiona Enter.
Paso 2: Haz clic en «Regístrese en SURI» (NO en «Ingresar»)
Lo que vas a ver: Un recuadro que dice «¿Primera vez utilizando SURI?» con un enlace que dice «Regístrese en SURI». También hay campos de usuario y contraseña para personas que ya tienen cuenta.
Lo que tienes que hacer: Haz clic en el enlace que dice «Regístrese en SURI». No hagas clic en «Ingresar» — eso es solo para gente que ya tiene cuenta.
Paso 3: Selecciona el tipo de cuenta
Lo que vas a ver: Una pantalla con tres opciones:
- Registrar a un contribuyente nuevo
- Acceder a un contribuyente existente
- Imprimir mi W2-PR e informativas
Lo que tienes que hacer: Elige la primera opción: «Registrar a un contribuyente nuevo». Esto aplica a casi todo el mundo que está empezando su negocio por primera vez.
Dentro de esa opción, te van a preguntar qué tipo de contribuyente eres:
- Si tienes una LLC o Corporación: haz clic en «Mi cuenta de negocio». Vas a necesitar tu EIN.
- Si eres un individuo, freelancer, o DBA: haz clic en «Mi cuenta como Individuo Comerciante». Vas a necesitar tu Seguro Social o ITIN.
Paso 4: Llena tu información personal o de la entidad
Lo que vas a ver: Un formulario con campos para llenar: nombre, dirección, número de identificación, teléfono, correo electrónico, etc.
Lo que tienes que hacer: Llena cada campo con tu información. Presta atención especial a:
- Nombre legal: Escríbelo exactamente como aparece en tus documentos del IRS o el Departamento de Estado. Una letra diferente puede causar problemas.
- Dirección: Escríbela y luego haz clic en el botón que dice «Validar dirección». Si el sistema no la encuentra, no te preocupes — puedes continuar con la dirección tal como la escribiste.
- Correo electrónico: Escríbelo con cuidado. Sin errores de tecleo. SURI va a enviarte mensajes importantes a ese correo.
Paso 5: Contesta el cuestionario de acceso
Lo que vas a ver: Una serie de preguntas sobre qué tipo de actividades hace tu negocio. Te pregunta si realizas pagos de nómina, retenciones, ventas, etc.
Lo que tienes que hacer: Contesta honestamente solo sobre lo que haces ahora mismo. Lo más importante: marca «Sí» en la pregunta que dice «¿Tiene actividades de ventas o servicios?» Si no marcas eso, no vas a poder registrar tu cuenta de Ventas y Uso después. Las demás preguntas puedes dejarlas en «No» si no aplican. Puedes cambiar los accesos después.
Paso 6: Crea tu nombre de usuario y contraseña
Lo que vas a ver: Campos para crear un nombre de usuario (username) y una contraseña.
Lo que tienes que hacer: Elige un nombre de usuario que puedas recordar fácilmente. Para la contraseña, SURI requiere que sea fuerte — generalmente pide una mezcla de letras mayúsculas, letras minúsculas, números y un símbolo especial (como !, @, #). Ejemplo de contraseña fuerte: Negocio2024!
Escríbela en un papel y guárdala en un lugar seguro. Si la pierdes, puedes restablecerla, pero es un proceso adicional.
Paso 7: Crea tu código de autenticación (PIN de seguridad)
Lo que vas a ver: SURI te puede pedir que crees un código de autenticación o PIN. Esto es como una segunda contraseña — una capa extra de seguridad para proteger tu cuenta.
Lo que tienes que hacer: Elige un código numérico que puedas recordar y anótalo. SURI lo usa para confirmar tu identidad en ciertas transacciones.
Paso 8: Verifica tu correo electrónico
Lo que vas a ver: Después de hacer clic en «Someter», SURI te va a decir que revises tu correo electrónico para confirmar tu cuenta.
Lo que tienes que hacer: Abre tu correo electrónico (en otra pestaña del navegador o en tu teléfono). Busca un mensaje de Hacienda o SURI. Haz clic en el enlace de confirmación que viene en ese correo.
Paso 9: Entra a tu cuenta por primera vez
Lo que vas a ver: La pantalla principal de SURI — tu «tablero de control» o dashboard. Puede verse un poco complicado al principio, pero no te preocupes. Solo hay unos pocos lugares que necesitas usar.
Lo que tienes que hacer: Regresa a suri.hacienda.pr.gov. Escribe tu nombre de usuario y contraseña que acabas de crear. Haz clic en «Ingresar».
¡Listo! Ya tienes tu cuenta en SURI. Pero esto no es el Registro de Comerciante todavía. Solo creaste la cuenta. Ahora viene el paso importante.
Sección 3: Parte 2 — Registrar tu Cuenta de Ventas y Uso
Paso 1: Desde el tablero de control, busca «Más Opciones»
Lo que vas a ver: La pantalla principal de SURI. En la parte superior o lateral vas a ver una barra de navegación con palabras como: Resumen, Alertas, Configuraciones, Más Opciones.
Lo que tienes que hacer: Haz clic en «Más Opciones».
Paso 2: Haz clic en «Otro Registro»
Lo que vas a ver: Un menú con varias opciones: Servicios Frecuentes, Correspondencia, Otro Registro, entre otras.
Lo que tienes que hacer: Haz clic en «Otro Registro».
Paso 3: Selecciona «Registre Cuenta de Ventas y Uso»
Lo que vas a ver: Una lista de tipos de cuentas que puedes registrar.
Lo que tienes que hacer: Busca y haz clic en la opción que dice «Registre Cuenta de Ventas y Uso». Esta es la cuenta que necesitas para poder obtener el Certificado de Registro de Comerciante.
Paso 4: Llena los detalles del negocio
Lo que vas a ver: Un formulario pidiendo información de tu negocio.
Lo que tienes que hacer: Llena la fecha de inicio — el día en que empezaste o vas a empezar a operar. Si ya llevas tiempo en el negocio, pon la fecha real de cuando empezaste. Luego haz clic en «Siguiente».
Paso 5: Añade tu «Localidad»
Lo que vas a ver: Una pantalla con una pestaña que dice «Localidades». Posiblemente estará vacía con un botón que dice «Añadir Localidad».
Lo que tienes que hacer: Haz clic en «Añadir Localidad». Una localidad es simplemente el lugar donde operas tu negocio. Tienes que añadir al menos una para poder obtener el Certificado.
SURI te va a preguntar el tipo de localidad. Elige el que mejor describe tu negocio:
- Comerciante (registro regular): Si tienes un local fijo — una tienda, una barbería, un salón en una dirección permanente. Elige esta opción.
- Ambulante: Si tu negocio se mueve — food truck, carretilla de comida, vendedor que va de lugar en lugar. Elige esta opción.
- Temporero: Si solo vas a operar por un tiempo limitado (máximo 6 meses consecutivos al año) — como ventas navideñas o un kiosko en una feria. Elige esta opción.
- Exhibidor: Si participas en convenciones o exhibiciones como artesano o vendedor por un período fijo. Elige esta opción.
Paso 6: Guarda la cuenta de Ventas y Uso
Lo que vas a ver: Un botón de «Someter» o «Guardar» al final del formulario.
Lo que tienes que hacer: Revisa toda la información. Cuando todo esté correcto, haz clic en «Someter». SURI va a procesar la cuenta. En segundos verás en tu tablero de control que ya tienes una «Cuenta de Ventas y Uso» activa.
Sección 4: Parte 3 — Obtener tu Certificado de Registro de Comerciante
¡Ya falta poco! Tienes tu cuenta de SURI y tu Cuenta de Ventas y Uso. Ahora sí vamos a obtener el certificado.
Paso 1: Regresa al tablero y ve a «Ventas y Uso»
Lo que vas a ver: Tu tablero principal de SURI. Ahora deberías ver un enlace o sección que dice «Ventas y Uso».
Lo que tienes que hacer: Haz clic en «Ventas y Uso». Esto te lleva a la página de tu cuenta de IVU.
Paso 2: Ve a la pestaña de «Localidades» y haz clic en «Añadir un Certificado de Comerciante»
Lo que vas a ver: La página de tu cuenta de Ventas y Uso con varias pestañas. Una de ellas dice «Localidades».
Lo que tienes que hacer: Haz clic en la pestaña «Localidades». Ahí debes ver la localidad que añadiste en el Paso 5 de la sección anterior. Haz clic en el enlace o botón que dice «Añadir un Certificado de Comerciante» o «Añadir Localidad» (el texto puede variar ligeramente).
Paso 3: Selecciona el tipo de certificado
Lo que vas a ver: Un formulario que te pregunta el tipo de certificado. Las opciones son: Comerciante, Ambulante, Temporero, Exhibidor.
Lo que tienes que hacer: Selecciona el mismo tipo que elegiste cuando añadiste tu localidad. Si tienes un food truck: Ambulante. Si tienes local fijo: Comerciante.
Paso 4: Llena los detalles de la localidad
Lo que vas a ver: Un formulario pidiendo el nombre comercial, la dirección, y otros datos de tu negocio en esa localidad.
Lo que tienes que hacer: Llena todos los campos:
- Nombre comercial (DBA): El nombre de tu negocio tal como lo conoce el público. Ejemplo: «Barbería El Mango».
- Dirección: La dirección donde operas. Para negocios ambulantes, puede ser la dirección de tu hogar o garaje. Haz clic en «Validar dirección» después de escribirla.
- Nombre de tu municipio: El pueblo donde está tu negocio.
Paso 5: Selecciona tu código NAICS
Lo que vas a ver: Una sección para añadir el código NAICS. Hay un botón que dice «Añadir» con una caja de búsqueda.
Lo que tienes que hacer: Haz clic en «Añadir». En la caja de búsqueda, escribe una palabra clave que describa tu negocio — por ejemplo, «barbería», «uñas», o «comida». Importante: Si la palabra lleva acento, escríbela con el acento (ejemplo: «barbería» con acento en la e). Si no pones el acento, el sistema puede no encontrar nada.
El sistema te mostrará una lista de opciones. Haz clic en el código que mejor describe lo que hace tu negocio. Códigos más comunes:
- Food truck / comida móvil: 722330
- Barbería: 812111
- Salón de belleza: 812112
- Salón de uñas: 812113
Si tu negocio hace varias cosas, puedes seleccionar más de un código NAICS.
Paso 6: Llena el volumen de ventas proyectado y la fecha de inicio
Lo que vas a ver: Campos para ingresar el volumen de ventas anual proyectado y la fecha en que comenzaste (o comenzarás) a operar.
Lo que tienes que hacer:
- Volumen de ventas proyectado: Escribe un estimado de cuánto esperas ganar en el año. No tiene que ser exacto. Ejemplo: si crees que vas a ganar $2,000 al mes, pon $24,000 al año. Este número puede actualizar después.
- Fecha de inicio: Si ya empezaste a operar, pon la fecha real de cuando comenzaste. Si todavía no has empezado, pon la fecha de hoy o la fecha que planeas comenzar.
Paso 7: Firma electrónicamente y somete la solicitud
Lo que vas a ver: Un resumen de toda la información que llenaste. Al final hay un campo para la firma electrónica.
Lo que tienes que hacer: Lee el resumen y verifica que toda la información esté correcta. Para firmar electrónicamente, SURI te pedirá que escribas tu nombre o hagas clic en un botón de confirmación — esto sirve como tu firma oficial. Luego haz clic en «Someter».
SURI va a procesar tu solicitud. Normalmente tarda menos de 10 minutos.
Paso 8: Encuentra tu certificado en «Correspondencia»
Lo que vas a ver: Después de someter, vas a regresar al tablero principal. Vas a notar que hay una alerta nueva — un número en rojo o un aviso de que tienes mensajes sin leer.
Lo que tienes que hacer: En el menú de navegación, busca «Más Opciones» y luego haz clic en «Correspondencia». Ahí es donde SURI guarda todos tus documentos oficiales — como una bandeja de entrada del gobierno.
Vas a ver un mensaje nuevo. Haz clic en él. Debe decir algo como «Certificado de Registro de Comerciante». Haz clic para abrirlo.
Paso 9: Descarga e imprime tu certificado
Lo que vas a ver: Un documento PDF con tu Certificado de Registro de Comerciante oficial. Tiene el logo del Departamento de Hacienda, tu nombre o nombre del negocio, tu número de comerciante, el tipo de negocio, y la fecha de vencimiento.
Lo que tienes que hacer: Haz clic en el botón de descarga (un ícono de nube o flecha hacia abajo). Guarda el PDF en tu computadora o teléfono. Luego imprímelo.
Una vez impreso, tienes que pegarlo en un lugar visible en tu negocio. La ley requiere que esté visible al público. Si te lo pide un inspector o un cliente, tienes que poder mostrarlo.
Sección 5: Errores Comunes (y Cómo Evitarlos)
Estos son los errores que cometen más seguido las personas cuando hacen el proceso por primera vez. Léelos antes de empezar para ahorrarte tiempo y frustración.
Error #1: Pensar que crear la cuenta en SURI = tener el Registro de Comerciante
Crear tu cuenta (Parte 1) es solo el primer paso de tres. Muchas personas terminan la Parte 1, cierran la computadora, y creen que ya tienen su Registro. No es así. Tienes que completar las tres partes. Esta guía te lleva paso a paso por todas.
Error #2: Usar un correo electrónico que no revisas
SURI envía tu certificado y mensajes importantes por correo electrónico y dentro de la plataforma. Si usas un correo viejo que ya no revisas, puedes perderte mensajes críticos. Usa el correo que abres todos los días.
Error #3: No tener la carta del EIN del IRS a la mano
Si tu negocio es una LLC o Corporación y no tienes tu carta del EIN, el proceso puede trabarse. Consíguela primero. Si la perdiste, llama al IRS al 1-800-829-4933 para solicitar una copia.
Error #4: Entrar el código NAICS equivocado
El código NAICS tiene que describir lo que hace tu negocio. Si pones el código de restaurante completo (722511) cuando en realidad tienes un food truck (722330), puede causar confusión en tus trámites futuros. Usa la tabla de códigos comunes de la Sección 1 de esta guía como referencia.
Error #5: No añadir una localidad antes de pedir el certificado
El sistema no te deja obtener el Certificado si no tienes al menos una localidad registrada. Sin localidad, no hay certificado. Asegúrate de completar la Parte 2 de esta guía antes de ir a la Parte 3.
Error #6: No descargar el certificado de «Correspondencia»
El certificado no aparece automáticamente en tu pantalla — tienes que ir a buscarlo dentro de la sección de Correspondencia. Si sometes la solicitud y no ves nada, no te rindas. Ve a Más Opciones → Correspondencia → ahí está.
Error #7: No colocar el certificado visible en el negocio
La ley de Puerto Rico exige que el Certificado de Registro de Comerciante esté en un lugar visible para el público. Si un inspector visita tu negocio y no lo ve expuesto, puedes recibir una multa. Imprímelo y pégalo en tu mostrador, vitrina, o pared visible desde la entrada.
Sección 6: ¿Qué Sigue Después?
¡Felicidades! Ya tienes tu Certificado de Registro de Comerciante. Eso es un paso enorme. Pero el Registro de Comerciante es solo uno de los documentos y permisos que necesitas para operar legalmente en Puerto Rico.
Dependiendo del tipo de negocio que tengas, puede que también necesites:
- Permiso de Uso (OGPe): Lo otorga la Oficina de Gerencia de Permisos. Necesario para negocios con local físico. Lee nuestra guía paso a paso sobre OGPe →
- Patente Municipal: La licencia comercial de tu municipio. Cada pueblo tiene sus propios requisitos y costos. Lee nuestra guía sobre Patentes Municipales →
- Permisos de salud: Si manejas alimentos (food truck, restaurant, kiosko), necesitas permisos del Departamento de Salud.
- Registro en el Programa de Supervisión Fiscal del IVU: Una vez tengas tu Registro de Comerciante, si vendes productos físicos, tienes la obligación de registrarte en el programa IVU llamando al (787) 200-7900, Opción 4.
Calcula los costos de empezar tu negocio
¿Quieres saber cuánto cuesta iniciar tu negocio en Puerto Rico? Tenemos calculadoras específicas por industria:
- Calculadora de costos para Food Truck →
- Calculadora de costos para Barbería →
- Calculadora de costos para Salón de Belleza o Uñas →
Opciones de financiamiento
¿Buscas capital para arrancar? Explora opciones de financiamiento para pequeños negocios en Puerto Rico →
Sección 7: Preguntas Frecuentes
¿Cuánto cuesta obtener el Registro de Comerciante?
Es completamente gratis. El Departamento de Hacienda no cobra nada por el Certificado de Registro de Comerciante. Cero pesos. Si alguien te dice que tienes que pagar algo para obtenerlo, te están cobrando por el servicio de hacerlo por ti — no por el certificado en sí. Tú mismo puedes hacerlo siguiendo esta guía sin pagar nada.
¿Cuánto tiempo toma obtenerlo?
Si haces el proceso en línea a través de SURI y tienes toda tu información lista, el certificado puede estar disponible el mismo día — muchas veces en menos de 10 minutos después de someter la solicitud. El proceso completo (crear la cuenta y obtener el certificado) toma entre 30 y 45 minutos si tienes todo preparado de antemano.
¿Necesito contratar un abogado o un gestor para hacer esto?
No. Puedes hacer todo el proceso tú mismo usando esta guía. El proceso en SURI está diseñado para que cualquier persona pueda completarlo sin ayuda profesional. Si prefieres contratar a alguien para que lo haga por ti, eso es válido, pero no es un requisito. El certificado en sí es gratis; si pagas, es por el servicio del profesional que te ayuda.
¿Qué hago si SURI está en mantenimiento o no carga?
SURI a veces tiene ventanas de mantenimiento, especialmente los fines de semana o de madrugada. Si la página no carga o ves un mensaje de error, espera unas horas e inténtalo de nuevo. Generalmente el problema se resuelve en pocas horas. Para evitar esto, trata de hacer el proceso de lunes a viernes entre las 8am y las 5pm. Si el problema persiste por más de un día, puedes llamar al Departamento de Hacienda al 787-722-0216 o usar el chat de ayuda en la página de Hacienda.
¿Tengo que renovar el Registro de Comerciante?
Sí. El Certificado de Registro de Comerciante vence cada dos (2) años. Tienes que renovarlo antes de que venza para mantener tu negocio en cumplimiento con la ley. La renovación se hace también a través de SURI — el proceso es más rápido porque el sistema ya recuerda tu información. Hacienda generalmente te notifica por correo electrónico cuando se acerca la fecha de vencimiento. Importante: Debes tener tu Registro vigente al 31 de diciembre de cada año para poder reclamar el Crédito por Trabajo en tu planilla contributiva anual, si aplica.
Fuentes: Departamento de Hacienda de Puerto Rico — Procesos y Requisitos para Comerciantes | Hacienda PR — Registro de Comerciante (IVU) | Colmena66 — Guía del Registro de Comerciante en Puerto Rico | Ayuda Legal Puerto Rico — Certificado de Registro de Comerciantes | Portal SURI — suri.hacienda.pr.gov
Descarga esta guía en PDF
Llévate esta guía completa para consultarla sin conexión. Solo necesitamos tu información para enviarte actualizaciones cuando cambien los procesos.